چرا صدا و سیما جلوی تخریب فرهنگی را نمی گیرد.
جمعه, ۳۱ خرداد ۱۳۹۲، ۰۴:۱۰ ب.ظ
در سریال ها و برنامه های صدا و سیما و در فیلم های سینمایی و ... تولیدی کشورمان از کار کردن به عنوان خرکاری، سگ دویی و جان کردن نام می برند.
این روش در سایر موارد نیز موج می زند. مگر صدور بخشنامه ای مثلا مبنی بر اینکه نباید از چنین عباراتی استفاده شود چه زحمتی دارد که از آن دریغ می کنند؟! یا اینکه دستورالعمل هایی صادر شده و باز هم تکرار می شود؟!
با کمال تاسف باید گفت که حتی در ترجمه فیلم ها و سریالهای خارجی نیز از این اصطلاحات زیاد استفاده می کنند. حال آنکه متن اصلی متفاوت است.
امام علی (ع) فرموده اند «بهترین تفریح کار است.» اما در برنامه های فرهنگی تولیدی در ایران کار کردن یعنی سگ دویی یعنی خرکاری یعنی جان کندن. تا فرهنگ عمومی ایران چنین باشد وضعیت اقتصادی کشور مشکل دار خواهد بود و تا صدا و سیما چنین عمل می کند فرهنگ عمومی اصلاح نخواهد شد.
۹۲/۰۳/۳۱
اول اینکه اگر در بیان نظرتون احترام طرف مقابل را نگه ندارید ،حرفتون حق هم باشه طرف مقابل نمیپذیره،
ثانیا شما در ادامه ی نظرتون درباره ی محتوای برنامه های صداوسیما می فرمایین "فرهنگ در جامعه ما سی و چهار ساله که نابود" ؟شما فرهنگ رو درچی میدونین؟ لابد رقص در تبلیغات صدا و سیمای قبل انقلاب رو فرهنگ صحیح می دونین که از نظرشما تا 34 سال پیش فرهنگ داشتیم و الان نداریم ؟؟؟
*جناب آقای دکتر قدیری ای کاش شما که نظرتون رو به نظر ایشون الصاق کردین در رابطه به این جمله هم دقت میکردین...